Thirty men, dressed in black, raised their arms in a Nazi salute, instilling shock and intimidation among transgender advocates in...